A 11 km da Pordenone e a soli 8 km da Sacile, a 15 km da Maniago e a 12 dalla stazione sciistica di Piancavallo, l'Hotel Aviano Palace si trova in posizione ideale per quanti per turismo e per business desiderano soggiornare in un luogo di quiete, lontano dal grande traffico eppure vicinissimo alle più interessanti città del Friuli orientale sia per interesse turistico sia per tessuto imprenditoriale.

Pordenone
Il capoluogo provinciale, Pordenone (da Portus Naonis, l'antico porto sul fìume Noncello), ha un centro storico estremamente gradevole. Sull'elegante corso principale con i suoi caratteristici portici, si affacciano molti palazzi affrescati fìn dal medioevo, mentre nel duomo di S. Marco, dal bellissimo campanile e nel museo civico d'arte, si possono ammirare interessanti dipinti, fra cui quelli di Giovanni Antonio de' Sacchis detto il Pordenone (1484-1539), massimo pittore friulano di tutti i tempi.

Piancavallo
La splendida Piancavallo si raggiunge in 10 minuti d'auto o, più comodamente, con 30 minuti di bus (la fermata è in centro città). Qui lo scenario è davvero meraviglioso e si può scegliere allo sport a cui dedicarsi: escursioni, idrovolante, e in inverno sci da discesa, sci da fondo, pattinaggio su ghiaccio,.
Qui c'è un innevamento eccellente grazie alla posizione geografica della grande conca situata a 1300 metri, protetta dal monte Cavallo e aperta verso il mare, il vicino Adriatico, ed anche grazie a un impianto di innevamento programmato che consente in ogni situazione di offrire la "garanzia neve" sul 100% dell'area sciabile. Completano le attrezzature a disposizione degli sportivi, numerosi anelli da fondo adeguatamente battuti, di cui uno illuminato di notte per suggestive sciate notturne, campi scuola per bambini, il palazzo del ghiaccio (PalaPredieri), che si può utilizzare anche per il pattinaggio a rotelle ed il nuovissimo Palasport inaugurato in occasione delle Universiadi 2003. Nuova occasione è offerta dalla Scuola Italiana di sopravvivenza artica. Per il resto della vacanza un grande centro commerciale, bar, ristoranti, pizzerie, agriturismo, enoteche, caffè una sala congressi e la discoteca.
Numerose sono le escursioni alpine possibili a partire da Piancavallo. Anche gli Alpinisti ed i Rocciatori hanno qui ottime occasioni. Inoltre si può partecipare a corsi teorici e pratici di sleddog - dog trekking - ciclo dog - kart dog - mountain bike e trekking a cavallo. Campo di calcio regolamentare e di calcetto completano l'offerta estiva della località.